Uzywaj duzych literek i znakow przestankowych, to sie latwiej bedzie czytalo ten wylew slow.
Puste miejsce o niczym nie swiadczy - niektore kable go maja, a niektore nie. Jednak jest podejrzenie, ze Twoj "nowy" kabelek jest 40-pinowy, bo z reguly te nowsze 80-pin juz mialy opisywana dziurke, a stare nie (choc nie zawsze tak jest). Kabel 80-pin daje szybsze transfery i jesli laczysz nim dysk, to wskazane jest uzywanie wlasnie tego typu kabla. Spytaj sie sprzedawcy albo popatrz, czy kabel ma jedna koncowke niebieska, czy wszystkie czarne, jak tu na przykladzie Asusa:
http://en.wikipedia.org/wiki/Parallel_ATA
Wyjscia masz 2: albo ustawisz dysk jako master i DVD jako slave (choc BIOSy akurat maja mozliwosc bootowania z dysku slave) - chodzi w kazdym razie o rozne ustawienia obu napedow, albo ustawisz oba jako CS (Cable Select) i podepniesz napedy we wlasciwej kolejnosci, czyli dysk na koniec, a DVD na srodek kabla. Problemy wynikaja pewnie z pomieszania tych obu rzeczy po wymianie kabla.
