Z zalaczonych zdjec widze, ze TV ma tylko jedno wYjscie (za to kupe innych wEjsc) audio, i na dodatek jest to zlacze cyfrowe (optyczne). Natomiast kolumna ma wEjscia audio analogowe - dwa cinche oraz malego jacka. W takim ukladzie nie podlaczycz obu urzadzen. Chyba, ze znajdziesz wYjscie (specjalnie pisze literki E i Y duze - bo ludzie nie rozrozniaja) audio w telewizorze na sluchawki w formie malego jacka - poszukaj dokladniej, to wowczas bedziesz mogl uzyc kabelka typu maly jack z obu stron do polaczenia tych sprzetow, a w TV trzeba bedzie przelaczyc (o ile nie wykryje sam) dzwiek z glosnikow na sluchawki.