Z przegrzewaniem sie to chyba trafiles na recenzje GTXa 480 :) Generalnie seria 4xx zostala juz zastapiona nowsza seria - 580, 570 i 560Ti, w planach jeszcze wydanie 550 (Ti ?) w tym miesiacu. GTX 460 to bardzo udana karta, pomimo ze nalezy do serii 4 - jako dowod przytocze fakt, ze nVidia jeszcze jej nie zastapila 550, bo 460 sie nadal dobrze sprzedaje.
Jesli wybierzesz karte AMD, to pilnuj sie, zeby nie miala referencyjnego chlodzenia. Bo tak to juz jest z chlodzeniem referencyjnym i temperaturami - albo masz wyzsze temperatury i nizszy poziom szumu, albo nizsze temperatury i wiekszy halas. GeForce dlatego tez sa goretsze ;-)
Ja osobiscie preferuje GF, choc caly czas czekam na niespodzianke od AMD w postaci sterownikow, ktore mi beda odpowiadac, wowczas sprobowalbym Radeonka. Na razie nie chce kombinacji, bo nie mam na nie czasu (chocy kwestia linucha). PhysX w GF tez raz na jakis czas w grze sobie obserwuje, stad tez polecalbym przyjrzec sie karcie GeForce 560 Ti.
W Twojej rozdzialce obojetne jedna, ktora karte wybierzesz - bedziesz zadowolony z wydajnosci, tak samo FullHD w przyszlosci - po zmianie monitora. Mysle, ze nie ma zmieniac karty przed kupnem nowego LCDka, bo do tej pory 5770 spokojnie podola (miales na mysli rozdzialke 1680x1050 chyba ?).