No a sluchasz w ogole Linusa ? Powiedzial, jak sie nazywa - "audio splitter" (2:11). Opisal to jako rozdzielacz sygnalu na 2 wtyczki - jedna do gniazda glosnikow wchodzi, a druga do gniazda mikrofonowego. Poniewaz w jackach ida tylko 2 kabelki sygnalowe - nietrudno sie domyslic, ze majac sluchawki z mikrofonem dzwiek w glosnikach bedzie mono, lub puszczony z jednego kanalu na oba glosniczki.
Na amazonie masz w takiej cenie:
http://www.amazon.co.uk/TODEAL-3-5mm-Female-Headphone-Splitter/dp/B00S4FA62K/ref=pd_sxp_grid_pt_2_2/279-2474795-5178447
Ten kabelek sluzy do podlaczenia sluchawek wraz z glosnikiem (zakonczonych jednym mini jackiem) do komputera z osobnymi gniazdami.